يـــدا بيــد نبــني مـــنتدانا و نرتقي إلى الأحسن بإذن الله
 
دخولالرئيسيةاليوميةس .و .جالتسجيل

شاطر | 
 

 شعر باللغة الفرنسية...اعطوني رأيكم و بصراحة

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
MS.rose
مشرفة على قسم اللغة الفرنسية la langue français
مشرفة على قسم اللغة الفرنسية la langue français
avatar

انثى عدد الرسائل : 42
العمر : 26
البلد : الجزائر
الــــهوايـــــــــة المفــــضلة : متنوعة
تاريخ التسجيل : 30/11/2008

مُساهمةموضوع: شعر باللغة الفرنسية...اعطوني رأيكم و بصراحة   الخميس ديسمبر 25, 2008 9:32 pm

LA VIE


c'est comme sa la vie

rien ne change,rien ne se dit

un jour on pleur;un jour on rit

un jour on meurt, un jour on vie

Et c'est comme sa la vie

la joie et le bonheur

la tristesse et la solitude

me font qu'une seul et mème personne

la justice de vivre

Et c'est comme ça la vie
!!???
les problèmes et les solutions

les cauchemards et les réves

la première fois qu'on amie

amour,gloire,vérité;et mensonge



c'est les régles de la vie
!


[/center]
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
IODS

avatar

ذكر عدد الرسائل : 241
العمر : 29
البلد : darktown
الــــهوايـــــــــة المفــــضلة : basketball
تاريخ التسجيل : 11/06/2008

مُساهمةموضوع: رد: شعر باللغة الفرنسية...اعطوني رأيكم و بصراحة   الأحد ديسمبر 28, 2008 11:06 am

wonderful ... who wrote this ??

k+*k k+*k

_________________


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
BOUTI1710



ذكر عدد الرسائل : 7
العمر : 42
البلد : algérie
الــــهوايـــــــــة المفــــضلة : LA PECHE
تاريخ التسجيل : 28/12/2008

مُساهمةموضوع: رد: شعر باللغة الفرنسية...اعطوني رأيكم و بصراحة   الخميس يناير 01, 2009 8:21 pm

pardon,


عدل سابقا من قبل BOUTI1710 في السبت يناير 03, 2009 9:17 pm عدل 1 مرات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
BOUTI1710



ذكر عدد الرسائل : 7
العمر : 42
البلد : algérie
الــــهوايـــــــــة المفــــضلة : LA PECHE
تاريخ التسجيل : 28/12/2008

مُساهمةموضوع: رد: شعر باللغة الفرنسية...اعطوني رأيكم و بصراحة   السبت يناير 03, 2009 8:16 pm

JE REGRETTE INFINIMENT ET JE DEMANDE PARDON A TOUT LE MONDE, je croyais que je devais participer avec un poème,je vous le demande de le retirer
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
BOUTI1710



ذكر عدد الرسائل : 7
العمر : 42
البلد : algérie
الــــهوايـــــــــة المفــــضلة : LA PECHE
تاريخ التسجيل : 28/12/2008

مُساهمةموضوع: رد: شعر باللغة الفرنسية...اعطوني رأيكم و بصراحة   الأحد يناير 04, 2009 7:53 pm

j'adresse ces mots à l'auteur du poème
certe c'est un très beau poème , mais il faut corriger les fautes d'orthographe
1-sa (ça)
2-pleur (pleure)
très bien continue et tu arriveras
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
BOUTI1710



ذكر عدد الرسائل : 7
العمر : 42
البلد : algérie
الــــهوايـــــــــة المفــــضلة : LA PECHE
تاريخ التسجيل : 28/12/2008

مُساهمةموضوع: رد: شعر باللغة الفرنسية...اعطوني رأيكم و بصراحة   الأربعاء يناير 07, 2009 3:58 pm

TOUT LE MONDE COURT DERIERE CETTE VIE
OUBLIANT SA FAMILLE ET SES AMIS
OUBLIANT SES FRERES A GHAZA SANS VIE
LEUR CORPS DANS LES RUES
DECHECTES PAR LES OBUS
LES ENFANTS LES FEMMES
GISENT SUR LE SOL SANS AMES
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
MS.rose
مشرفة على قسم اللغة الفرنسية la langue français
مشرفة على قسم اللغة الفرنسية la langue français
avatar

انثى عدد الرسائل : 42
العمر : 26
البلد : الجزائر
الــــهوايـــــــــة المفــــضلة : متنوعة
تاريخ التسجيل : 30/11/2008

مُساهمةموضوع: رد: شعر باللغة الفرنسية...اعطوني رأيكم و بصراحة   الإثنين فبراير 02, 2009 12:44 pm

جازاك الله خيرا
شكرا لمرورك الكريم اخي IODS اتمنى ان تكون حقا اعجبتك


و لنا الشرف بمرورك سيد bouti نورت صفحتي بمرورك

اشكرك على الملاحظة



444444444444444 444444444444444
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
BOUTI1710



ذكر عدد الرسائل : 7
العمر : 42
البلد : algérie
الــــهوايـــــــــة المفــــضلة : LA PECHE
تاريخ التسجيل : 28/12/2008

مُساهمةموضوع: رد: شعر باللغة الفرنسية...اعطوني رأيكم و بصراحة   الجمعة فبراير 06, 2009 6:51 pm

J'ai passé tant de temps,
A espérer en un lendemain meilleur,
J'ai suivi par raison pourtant,
Un chemin tracé, parfois sans couleur.

Aujourd'hui, se dessine un nouvel horizon,
J'en ai pris consciemmment la décision,
La traversée sera longue, la mer sûrement agitée,
Je prendrai soin de ne blesser les personnes aimées.

Toi, notre rencontre, nous savons, rien n'était cherché,
Des mots et des mots encore, nous avons semé,
Le plaisir de se retrouver est immense,
Et nos émotions, parfois en silence, si intenses.

Comme un doux voyage sous un toit bleuté,
Tu m'as troublé par ta Force et ta timidité,
Nous avons vécu en dehors du temps,
Avons créé à deux, comme par magie, de doux moments.

Et si Toi, tu poursuis aussi ta route,
Moi, je me dois de faire face à la mienne, sans doute,
Je garde précieusement ta main, nos mots, ton sourire...,
Je te remercie de me faire grandir.

Le chemin de mon coeur se fera,
Avec mes mots, je saurai dessiner sans fracas,
Avec sincérité, sérénité et peur aussi,
Un Autre paysage encore inconnu aujourd'hui.

Et si les larmes, tu le dis, ne sont pas faiblesse,
Je les laisse couler encore un peu,
Des pensées pour Toi, vers Toi sans cesse,
Et le chemin de mon coeur vers... mon plus cher voeu.

Etre Moi....
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
BOUTI1710



ذكر عدد الرسائل : 7
العمر : 42
البلد : algérie
الــــهوايـــــــــة المفــــضلة : LA PECHE
تاريخ التسجيل : 28/12/2008

مُساهمةموضوع: رد: شعر باللغة الفرنسية...اعطوني رأيكم و بصراحة   الخميس فبراير 12, 2009 9:29 pm

venir du nord vers le sud pour voir ses amies
les cherchant sans pourvoir les trouver dans les coins de la ville
le jeudi toute la journée sans aucun signal de vie
ni téléphone ni internet dans l'obscurité se sont cachées
touner et trourner allant jusqu au jardin du (( BAILIQUE))
mais sans adresse je me suis trouver à fouiller une aiguille dans du foin
merci mes amis de vous enfuir
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
BOUTI1710



ذكر عدد الرسائل : 7
العمر : 42
البلد : algérie
الــــهوايـــــــــة المفــــضلة : LA PECHE
تاريخ التسجيل : 28/12/2008

مُساهمةموضوع: رد: شعر باللغة الفرنسية...اعطوني رأيكم و بصراحة   الجمعة فبراير 13, 2009 10:37 am

quand je dis ma verité tu t'enfuis sans le demander
je suis là à t'attendre jour et nuit ton retour mon amie
fachée ou pas je ne sais pas qu'est ce que j'ai dis
que ma verité qui est que tu es mon amie
vien ne te cache pas nous allons planter la fleur de l'amitié
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
شعر باللغة الفرنسية...اعطوني رأيكم و بصراحة
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
الســـــــراج الـــــوهاج :: مواضيع المنتدى :: الــلغات و الـلـهجات العالمية :: قـــسم اللغة الـفرنــسية La Langue Française-
انتقل الى: